Texto
. Como os homens depois da morte, estão em sua memória interior, que tinha sido sua memória racional, daí resulta que os que, no mundo, possuíram mais do que os outros as línguas, não podem tirar delas sequer uma única palavrinha, que os que excederam os outros nas ciências nada possam tirar dos conhecimentos, e que eles são, às vezes, mais estúpidos do que os outros; mas como todas as coisas de que eles se imbuíram por intermédio das ciências formaram o seu racional, eles as produzem em uso. É pelo racional assim adquirido que eles pensam e falam. Aquele que pelas línguas e pelas ciências introduziu em si falsos e neles se confirmou, somente raciocina segundo os falsos; mas quem recebeu veros fala segundo os veros; é a afeição mesma que dá a vida; a afeição do mal dá a vida aos falsos, e a afeição do bem a dá aos veros; cada um pensa segundo uma afeição e ninguém pensa sem uma afeição.