Texto
. Que ‘os varões temeram muito’ signifique ‘ainda mesmo que tivessem aversão’, é o que se faz evidente pela significação de ‘temer’, aqui, e pela significação dos ‘varões’. ‘Temer’ ou o ‘temor’, do mesmo modo que toda afeição, encerra muitas coisas, embora pareça simples; a saber, envolve a perda da vida, da reputação, da honra, do lucro nas coisas mundanas; e nas coisas celestes, a perda do bem e do vero, e da vida que procede do bem e do vero; e como encerra essas coisas, também encerra a aversão em relação aos que as procuram destruir, e essa aversão é tanto maior quanto mais o homem está na afeição do bem e do vero. A afeição mesma é oposta à aversão. É por isso que aqui ‘temer’ significa ter em aversão. Vê-se quanto, no Senhor, foi grande a aversão, por causa do zelo com o qual foram pronunciadas as palavras que se leem no versículo seguinte; era um zelo pela Doutrina, para que ela não fosse manchada por nenhuma coisa racional nem por nada do conhecimento. Que os varões significam as coisas racionais ou as dos conhecimentos ou as intelectuais, quaisquer que sejam, é o que se mostrou (n. 158, 749, 915, 1007).