HH 237

. A língua angélica não tem coisa alguma em comum com as línguas humanas, a não ser quanto a algumas palavras, que, pela afeição, soam da mesma maneira; não, porém, com as palavras mesmas, mas com o som delas, de que se dirá alguma coisa na seqüência. Que a língua angélica nada tenha em comum com as línguas humanas, é evidente por isso, que aos anjos é impossível enunciar uma única palavra da língua humana. Tentaram fazer isso, mas não puderam, porque não podem enunciar outra coisa senão aquilo que concorde inteiramente com a afeição. O que não concorda, isso lhes é repugnante à própria vida, pois a vida pertence à afeição e desta lhes vem a linguagem. Foi-me dito que a linguagem primitiva dos homens em nossa terra era coincidente com a linguagem angélica, porque a receberam do céu, e que a língua hebraica coincide com ela em alguns pontos.