ac 1011

Emanuel Swedenborg
Obra: Arcanos Celestes – Gênesis Explicado

Texto

. ‘Seu sangue seja derramado’. Que isto signifique a sua condenação, vê-se pelo que foi dito. É do sentido da letra que o derramador de sangue ou assassino deva ser punido com a morte. Porém, no sentido interno, que o que tem ódio ao próximo seja condenado à morte, isto é, ao inferno; o que o Senhor também ensina em Mateus:
“Qualquer um que disser ao seu irmão: Estúpido, será sujeito à Gehenna de fogo” (5:22);
porque, extinta a caridade, o homem fica entregue a si e ao seu proprium, e não é mais governado pelo Senhor pelos vínculos internos, que pertencem à consciência, mas pelos vínculos externos, que pertencem à lei e ao que o homem faz para si a fim de ser poderoso e rico; sendo relaxados esses vínculos, o que também acontece na outra vida, o homem se precipita nas coisas mais cruéis e mais obscenas, por conseguinte, em sua condenação. Que seja derramado o sangue de quem derramar sangue é a lei de retaliação muito conhecida pelos antigos, segundo a qual eles julgavam as maldades e os crimes, como se vê por muitas passagens na Palavra. Essa lei deriva sua origem da lei universal que a pessoa não deve fazer ao próximo aquilo que ela não quer que os outros lhe façam (Mt. 7:12), e também do fato de que a ordem de todas as coisas na outra vida é que o mal mesmo se puna, do mesmo modo que o falso, de modo que no mal mesmo e no falso está a sua punição. E como essa ordem é que o mal se puna, ou, o que é o mesmo, que o mau incorra em punição correspondente ao mal, por isso também os antigos derivaram disso a sua lei de retaliação. Isto é também significado aqui por ‘quem derramar sangue, seu sangue seja derramado’, isto é, que incorra em condenação.

Versão impressa (opcional)

Para estudo mais confortável, você pode adquirir esta obra em formato impresso: ver orientações.