Texto
. Aqueles, porém, que correspondem à urina mesma são infernais, pois a urina, como dito acima, está fora do corpo, porque ela já foi separada de junto do sangue, e em si mesma ela não é senão um soro imundo e obsoleto que foi lançado fora. Permite-se relatar a respeito deles o seguinte: Um certo espírito, tendo sido percebido a princípio como interiormente no corpo, mas logo depois embaixo à direita, onde, quando se apresentava, era imperceptível, ele pôde por arte se fazer imperceptível. Quando era interrogado, nada respondia. Outros espíritos me disseram que, na vida do corpo, ele tinha exercido a pirataria, porquanto na outra vida se percebe claramente, pela esfera da vida das afeições e dos pensamentos, quem alguém é e qual foi, porque a vida de cada um permanece.
[2] Ele mudava, sem cessar, de lugar, aparecendo ora à direita, ora à esquerda. Percebi que ele assim procedia por temor de que se soubesse quem ele era, que fosse constrangido a fazer declarações. Disseram-me outros espíritos que tais são muito medrosos a mínima aparência de perigo, e muito animoso550 quando não há perigo; e que tais são opostos aos espíritos aos quais corresponde a emissão da urina; eles buscam por todos os modos a causar-lhes prejuízo; e para que não se tivesse dúvida a respeito, isso foi mostrado por experiência: Quando os que correspondiam a emissão da urina se retiravam um pouco, e que esse pirata estava presente, a emissão da urina parava absolutamente e também reascendia com perigo, mas quando eram chamados novamente, a emissão da urina se tornava intensa segundo a presença.
[3] Que esse espírito fora pirata, é o que ele declarou depois, dizendo que este tinha podido ocultar-se habilmente, e enganar com astúcia e engenhosidade os que o perseguiam, e que agora ele gosta das urinas estagnadas muito mais do que das águas límpidas, e que o cheiro fétido da urina é o que mais o deliciava, a tal ponto que ele quer ter o seu domicílio nas poças e até em tonéis de urina fétida. Também me mostraram que sorte de face ele tinha; não era uma face, mas alguma coisa preta coberta de barba em lugar da face.
[4] Depois fizeram ver outros piratas, mas menos engenhosos; esses falavam também muito pouco; coisa que causou espanto, eles rangiam os dentes. Eles também diziam que gostavam mais das urinas do que todos os líquidos, e das urinas grossas mais do que das outras; mas esses não tinham, como o precedente, em vez da face uma massa coberta de barba; tinham uma grademedonha de dentes. Com efeito, a barba e os dentes significam os naturais ínfimos; essa grade, sem uma face, significa que não há coisa alguma da vida racional; por isso, quando não aparece face alguma, é um sinal de que não há correspondência dos interiores com o Máximo Homem. Com efeito, na outra vida, cada um aparece na luz do céu segundo a correspondência, por isso os infernais aparecem em uma horrenda deformidade.